| Cette version de la Mise à jour Global Volunteer a été traduite par Aminata Fofana , une volontaire en ligne de France. Étudiante à l'École Supérieure d'Interprètes et de Traducteurs de Paris, elle s'intéresse aux relations interculturelles et internationales. Merci, Aminata! |
| Joindre Forum de Discussion |
|
|
| Les Objectifs du Millénaire pour le développement et les Volontaires |
|
|
|  |
|
|
Cette Lettre d'information est publiée en français pour informer nos lecteurs francophones des développements du volontariat au niveau mondial mais les sources auxquelles nos liens renvoient peuvent ne pas être en français
|
Gros plan spécial
|
Le pouvoir du citoyen en tant qu’agent de changement
par Bill Clinton, Laura Bush, Jean Case
Dans notre monde d’interdépendance croissante, nous avons vu que l’effrayant pouvoir des individus peut faire énormément de mal. Cependant il existe un aspect plus optimiste de cet âge d’interconnexion : les citoyens privés n’ont jamais eu tant de pouvoir de faire avancer le bien commun et de garantir un avenir meilleur. Au cours des opérations de réponse à l’ouragan Katrina et au tsunami en Asie du sud est, le pouvoir du citoyen était pleinement visible, alors que l’Internet offrait une voie par lequel des sommes d’argent considérables ont afflué de millions de personnes aux moyens modestes.
Source : Time Magazine, États-Unis
|
|
|
Actualité
|
Le Cœur « unique » représente les volontaires des jeux olympiques de Pékin
Pékin, Chine : Chang Wu, le concepteur de l’emblème des jeux olympiques de Pékin, avait besoin de découvrir le coeur « unique » pour représenter les volontaires des prochains jeux.
|
Les jeux olympiques d’hiver au Canada reçoivent des flux de volontaires, et ont besoin d’en recevoir des milliers de plus
Ontario, Canada : Les jeux olympiques 2007 au Canada ont inscrit leur 2000ème volontaire ce week-end mais les organisateurs déclarent qu’ils ont besoin d’au moins deux fois plus de volontaires avant le début de l’événement en février.
|
Al Gore forme des volontaires pour diffuser l’avertissement sur le réchauffement de la planète
Nashville, Tennessee: L’ancien vice-président des États-Unis Al Gore, la star d’un documentaire issu de son diaporama sur le réchauffement de la planète est sur le point de commencer la formation de 1000 volontaires du « Projet Climat » pour aider à transmettre son message sur l’environnement sur toute la planète.
|
Davantage de fonds pour améliorer le volontariat chez les exclus de la société
Londres, Royaume-Uni : Aujourd’hui, la ministre de l’exclusion sociale Hilary Armstrong a visité Mencap à Preston pour célébrer l’annonce de près d’un million de livres de fonds pour augmenter le volontariat de ceux qui risquent d’être exclus de la société.
|
Les salariés montrent de l’enthousiasme pour le volontariat : Étude
La plupart des salariés disent qu’ils préfèreraient travailler pour une entreprise qui donne du temps libre à son personnel pour du volontariat, d’après les conclusions d’une nouvelle recherche au Royaume-Uni.
|
La Chine envoie des enseignants volontaires au Laos et en Éthiopie
Shanghai, Chine : Près de 150 à 200 jeunes volontaires en Chine seront envoyés dans des pays d’Afrique, Amérique latine et le reste de l’Asie à partir de ce mois dans le cadre d’un projet d’assistance à l’étranger, d’après le China News Service aujourd’hui.
|
Des volontaires pour aider une communauté frappée par une tornade aux États-Unis
Près de 40 volontaires venus de New York City et de tous les États-Unis visiteront le comté de Warrant ce week-end pour aider la petite communauté de Degonia Springs dans sa reconstruction et le rétablissement après la tornade de novembre 2005. Vingt de ces volontaires seront des pompiers de New York.
|
La Croix Rouge invite aux dons de sang ou au volontariat
Evansville, États-Unis : Seuls cinq pour cent des personnes qui peuvent donner leur sang en font effectivement don. La Croix Rouge mène une campagne appelant aux dons de sang ou au volontariat dans des centres de don.
|
|
|
Récits de volontaires
|
Lutter contre les incendies avec des feux en Afrique du sud
par Julie Thompson
Le jeune volontaire américain Chris Fong s’est porté volontaire dans une réserve de conservation en Afrique du sud pour nourrir des animaux et aider à la prévention des feux de buissons.
|
Les femmes d’Aceh reconstruisent leurs vies un pas à la fois
Un récit rédigé par Mohammad, un jeune égyptien étudiant en deuxième cycle achevant une seconde maîtrise à la Kennedy School de l’université d’Harvard. Il a été volontaire en tant que stagiaire à Aceh pendant l’été 2006, et il a travaillé avec le Programme pour les foyers dirigés par des femmes (PEKKA) en Indonésie.
|
|
|
